Ceny překladatelských a korekčních služeb 

Uvedené ceny jsou konečné a neobsahují DPH - nejsme plátci. Výsledná cena zakázky se odvíjí od jejího rozsahu, obtížnosti a termínu vyhotovení. Pro co nejpřesnější stanovení ceny nám zašlete daný text k náhledu. Jeho obsah považujeme za přísně důvěrný, a bez vašeho souhlasu jej nebudeme poskytovat třetím osobám. Text potřebujeme důkladně prostudovat a zhodnotit jeho stávající kvalitu, abychom byli schopni vám stanovit co možná nejlepší cenu vaší zakázky. Prvotní posouzení textu a zpracování nabídky je bezplatné. 
 
Jazyk  Typ překladu Cena za 1 NS Ceny korektur
textů za 1 NS
ANGLICKÝ aktivní 
pasivní 
250 - 350 Kč 
200 - 300 Kč 
od 130 Kč 
NĚMECKÝ aktivní 
pasivní 
250 - 350 Kč
200 - 300 Kč
od 130 Kč
RUSKÝ aktivní 
pasivní
250 - 350 Kč
200 - 300 Kč
od 130 Kč
FRANCOUZSKÝ aktivní 
pasivní 
350 - 400 Kč
300 - 400 Kč
od 160 Kč 
ŠPANĚLSKÝ aktivní
pasivní 
350 - 400 Kč
300 - 400 Kč
od 160 Kč 
ČESKÝ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od 100 Kč
Aktivní překlad = překlad z českého do cizího jazyka 
Pasivní překlad = překlad z cizího jazyka do českého 
 

Příplatky za expresní překlady:

Standarně zhotovujeme překlady do jednoho týdne od data přijetí vaší zakázky, a to bez jakéhokoli příplatku navíc. Požadujete-li překlad v době kratší, poté již účtujeme následující příplatky: 

Termín zhotovení zakázky Výše příplatku
Překlad do 24 hodin ode dne zadání 75% ze základní ceny zakázky
Překlad do 48 hodin ode dne zadání  50% ze základní ceny zakázky
Překlad od 48 hodin do 72 hodin ode dne zadání 25% ze základní ceny zakázky

Jak zjistíte počet slov a normostran?

Počet slov = v MS Office 2003 a novější, se tento údaj nachází v dolním řádku okna, vlevo, vedle počtu stránek 
               = u starších verzí MS Office je nutné kliknout na "Nástroje" a poté "Počet slov"
Počet normostran = 1 NS tvoří celkem 1800 znaků bez mezer 

 

Poptávka překladu či korekce

Zašlete nám svou poptávku pro cenovou kalkulaci překladu

14.05.2014 08:16
Pro stanovení co nejpřesnější ceny vámi poptávaného překladu nebo korekce, vyplňte tento poptávkový formulář a odešlete jej. Obratem Vám sdělíme přesnou cenu vašeho překladu. Pro co nejpřesnění stanovení ceny vás prosíme o přiložení daného překladu k náhledu. Jeho obsah považujeme za přísně...